| English | Turkish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | bring home the bacon v. | eve ekmek getirmek |
| General | bring home the bacon v. | ev geçindirmek |
| General | bring home the bacon v. | evini geçindirmek |
| General | bring home the bread v. | eve ekmek getirmek |
| Idioms | ||
| Idioms | bring home the bacon v. | bir şeyde başarılı olmak |
| Idioms | bring home the bacon v. | başarmak |
| Idioms | bring home the bacon v. | başarı kazanmak |
| Idioms | bring home the bread v. | evini geçindirmek |
| Idioms | bring home the bacon v. | evin geçimini sağlamak |
| Idioms | bring home the bacon v. | ekmek parası kazanmak |
| Idioms | bring home the bread v. | evine ekmek götürmek |
| Idioms | bring home the bacon v. | eve ekmek götürmek |
| Idioms | bring home the bread v. | evi geçindirmek |
| Idioms | bring home the bread v. | eve ekmek götürmek |
| Idioms | bring home the bacon v. | istediğini elde etmek |
| Idioms | bring home the bacon v. | başarılı olup eli boş dönmemek |
| Idioms | bring home the bacon v. | bir şeyi kazanıp/elde edip dönmek |
